Dlaczego pierwszy miesiąc po ślubie jest nazywany miodowym?

Dlaczego pierwszy miesiąc po ślubie jest nazywany miodowym?

Zastanawialiście się, dlaczego pary tuż po zaślubinach świętują to wydarzenie przez cały miesiąc, który został nazwany miodowym? W przeszłości mówiło się tak o nim znacznie częściej. Dzisiaj słyszymy przeważnie o podróży poślubnej. Miesiąc miodowy można potraktować jako synonim czasu, w którym para młoda nie mam żadnych zmartwień lub podejść do niego znacznie bardziej dosłownie. W tym drugim przypadku, aby wyjaśnić jego nazwę, należy przenieść się do historycznej Babilonii.

Tam to bowiem istniał zwyczaj, który polegał na spożywaniu miodu pitnego (napoju alkoholowego opartego na miodzie) każdego dnia przez miesiąc księżycowy po zaślubinach. Dlatego też w języku angielskim nie mówimy o „honey month”, ale o „honeymoon”, gdzie „moon” tłumaczymy właśnie jako Księżyc. To jednak zaledwie jedno z co najmniej kilku wyjaśnień tego, skąd mogło wziąć się to określenie.

Skandynawskie słowo oznaczające miesiąc miodowy wywodzi się częściowe ze starożytnego północnoeuropejskiego zwyczaju, w którym para młoda po ceremonii zaślubin również raczyła się miodem pitnym dokładnie przez cały miesiąc. Każdego dnia małżonkowie pili po jednym pucharze tego trunku.

Inni datują powstanie określenia miesiąc miodowy dopiero na ostatnie lata XVIII wieku. Przymiotnik miodowy według zwolenników tej tezy miałby wywodzić się od miodu pitnego, który był obowiązkowym punktem każdego wesela. Wierzono, że alkohol zawarty w tym napoju oraz jego słodki smak sprawią, że para młoda zostanie wprawiona w stan, który będzie sprzyjał miłosnym uniesieniom podczas zbliżającej się wielkimi krokami nocy poślubnej.

Na podstawie Słownika Kopalińskiego „miesiąc miodowy” pojawił się po raz pierwszy w powiastce filozoficznej z 1747 roku pt. „Zadig”. Czytamy w niej, że tylko pierwszy miesiąc po zaślubinach jest taki słodki, a więc miodowy. Kolejny został określony „miesiącem piołunu”. Ma być on więc wyjątkowo gorzki.

„… aż do śmierci” i po niej też! We Francję można wziąć ślub ze

„… aż do śmierci” i po niej też! We Francję można wziąć ślub ze zmarłym

Zapisy pozwalające na poślubienie zmarłego partnera lub partnerki istnieją od 1959 roku. Od tego czasu faktycznie doszło do kilku tego typu zdarzeń.

Chociaż niemal we wszystkich tych wyjaśnieniach pojawia się miód pitny, różnice są spore. Dotyczą one głównie czasu, w którym po raz pierwszy mogło się mówić o miesiącu miodowym. Jedne źródła mówią o starożytnych zwyczajach, a inne informują, że określenie to wywodzi się z czasów znacznie bardziej nam współczesnych. Prawdopodobnie nikt nie jest w stanie zweryfikować, kiedy i gdzie faktycznie po raz pierwszy tradycyjny okres tuż po ślubie został nazwany miodowym. Według nas najbardziej prawdopodobne jest to, że wszystkie z powyższych wyjaśnień są prawdziwe i zwyczaj ten był co kilka wieków „odświeżany” przez kolejne kultury, aż do osiągnięcia obecnego kształtu, w którym w zasadzie miesiąc miodowy jest już tylko synonimem beztroskiego okresu dla nowożeńców i nie ma już wiele wspólnego, a w zasadzie nic z faktycznym piciem miodu.

fot. pixabay.com

Komentarze czytelników:

Brak komentarzy do artykułu - Twój może być pierwszy!

pomidor

* Wysyłając komentarz, potwierdzasz znajomość regulaminu portalu. Autor komentarza ponosi odpowiedzialność za jego treść, z kolei wydawca portalu zastrzega sobie możliwość moderacji treści i publikacji wyłącznie komentarzy najlepszych merytorycznie.

Symbolem mądrości powinna być wrona  - ptak inteligentniejszy od

Symbolem mądrości powinna być wrona - ptak inteligentniejszy od sowy

O tym, że sowa jest symbolem mądrości, wie nawet przedszkolak. Wybór nie wydaje się do końca trafiony. Znacznie potężniejszym umysłem dysponuje wrona.

Tego głazu z Tychowa nie uniósłby sam Syzyf

Tego głazu z Tychowa nie uniósłby sam Syzyf

Zbliżające się cieplejsze miesiące to dobry moment na zwiedzanie Polski i odkrywanie jej tajemnic. Jeśli w kręgu Waszych zainteresowań znajduje się geologia, atrakcyjnym wypadem może okazać się ten do Tychowa.

Pomimo upływu lat starożytna Grecja nadal fascynuje – zbiór ciek

Pomimo upływu lat starożytna Grecja nadal fascynuje – zbiór ciekawostek

Starożytni Grecy wyprzedzali swoje czasy w zakresie filozofii, architektury, matematyki i literatury. Dlatego też poznawanie ich kultury i nauki jest do dziś interesujące.

Najdłuższy korek świata

Najdłuższy korek świata

W ekstremalnych przypadkach podróż może wydłużyć się nawet o kilka nieplanowanych godzin. To i tak jeszcze nic w porównaniu do najdłuższego korka świata.

Historia łyżki – skąd się wzięła na naszych stołach?

Historia łyżki – skąd się wzięła na naszych stołach?

W przeciwieństwie do noży i widelców, które musiały być tworzone od podstaw, łyżki występowały w naturze. Wystarczy wymienić, chociażby muszelki lub kamienie o odpowiednich kształtach, które mogły służyć do nabierania jedzenia.

Co przynosi szczęście w Japonii?

Co przynosi szczęście w Japonii?

W Polsce szczęście ma zapewnić złapanie się za guzik, kiedy widzimy kominiarza, w Irlandii jest to czterolistna koniczyna, a w Japonii… płacz dziecka, ale tylko pod warunkiem, że zostanie on wywołany w odpowiednich okolicznościach.

Najstarsza restauracja w Europie znajduje się w Polsce

Najstarsza restauracja w Europie znajduje się w Polsce

Nasz kraj może pochwalić się najstarszą restauracją na kontynencie europejskim. Dowiedźcie się, kiedy została otwarta „Piwnica Świdnicka”, gdzie się znajduje oraz kogo goszczono w jej murach.

Zamki Joannitów w Polsce

Zamki Joannitów w Polsce

Zakon Joannitów był jednym z trzech dużych zakonów rycerskich powstałych w Królestwie Jerozolimy na fali wypraw krzyżowych.

Cienka skóra słoni afrykańskich

Cienka skóra słoni afrykańskich

Gdy weźmiemy pod uwagę rozmiar oraz ilość mięśni i tłuszczu, jaką musi „owinąć” skóra, okazuje się, że słonie afrykańskie mają zaskakująco cienką skórę, relatywnie cienką.

Przepyszne ciekawostki o gotowaniu

Przepyszne ciekawostki o gotowaniu

W ciągu ostatnich kilkunastu lat programy telewizyjne zajmujące się tematyką gotowania zyskały w Polsce ogromną popularność. Nie powinno więc nikogo dziwić, że powstaje i zapewne powstawać będzie ich jeszcze więcej.

Na którym palcu nosi się obrączkę? Poznajcie historie „złotych k

Na którym palcu nosi się obrączkę? Poznajcie historie „złotych krążków”

Obrączki ślubne to obecnie biznes przynoszący miliardowe zyski. Każdego roku w samych tylko Stanach Zjednoczonych na ich produkcję przeznacza się siedemnaście ton złota.

Polub nas na Facebooku'u
W celu ułatwienia korzystania z serwisu, strona wykorzystuje pliki cookies (tzw. ciasteczka). Możesz zarządzać ustawieniami plików cookies, korzystając z opcji swojej przeglądarki internetowej. Kliknij zgadzam się, aby informacja ta nie pojawiała się ponownie.
Zgadzam się